Jakke: ZARA (HER) \\ Top: H&M \\ Shorts: Zanca Sonne \\ Halskæde: Jane Kønig \\
Sneakers: Stella McCartney X Adidas (HER) \\ Solbriller: ASOS (HER)

Hej piger!
Her har I de outfitbilleder vi tog på min fødselsdag i onsdags på Christianshavn, hvor jeg er iført min nye lækre jakke fra ZARA. Absolut et af mine bedste køb længe, den er så ubeskrivelig behagelig at have på og dejlig lækker blød. Jeg fandt jakken tilfældigt i ZARA, og skrev hurtigt rundt til alle at jeg udelukkende ønskede mig gavekort til ZARA til min fødselsdag så jeg kunne købe jakken. “Men hvad nu hvis jakken er udsolgt til den tid” tænkte jeg hele tiden, så jeg hoppede op på cyklen og cyklede tilbage til ZARA for at købe jakken selv. Den er uden tvivl alle 900 kr. værd.

/Hi girls! 
Here you have the outfit pictures we took on my birthday last Wednesday, where I am wearing my new beautiful jacket from ZARA. Absolutely one of my best purchases! It’s so indescribably comfortable to wear and really soft. I found the jacket at ZARA, and told everyone immediately that I only wanted gift cards from ZARA for my birthday so I could buy the jacket. “But what if the jacket is sold out at the time” I thought, so I got on my bike and drove back to ZARA to buy the jacket myself. It is without a doubt worth every penny.

Som de fleste af jer ved blev jeg 19 år i går, og jeg havde en fantastisk dag hele dagen med lækker mad og dejligt selskab. Om morgen blev jeg vækket med sang af min familie og spiste lækre hjemmelavet fødselsdagsboller mens jeg pakkede gaver på. Senere på eftermiddagen mødtes jeg med to af mine veninder på Christianshavn hvor vi spiste frokost på den hyggeligste café, som i også kan se på ovenstående billeder. Da jeg kom hjem fra caféen havde min mor dækket op udenfor i det gode vejr med kaffe og kage som vi hyggede med mens vi nød solen, om aften tog min familie og jeg på HALIFAX på Frederiksberg og fik de lækreste burgere. Sent på aftenen tog jeg hjem til min veninde i hendes nye lejlighed og hyggede med hende. Det var en rigtig dejlig dag omgivet med dejlige mennesker.
I aften står den igen på fejring af min fødselsdag, jeg får en masse pige ind af døren kl. 18:00 til lækker mad og drinks, og senere på aften tager vi i byen.
Må I have en rigtig dejlig torsdag

-xoxo Cathrine

Her er der lidt stemningsbilleder fra da jeg tidligere var ude og spise frokost med to af mine gode veninder, på en rigtig hyggelig cafe der ligger inde ved Christianshavn. Har selvfølgelig taget mange flere billeder, både af det hyggelige sted vi spiste og outfitbilleder som kommer på bloggen senere i dag eller i morgen.
Men fødselsdag indtil videre har været fantastisk og det skønne vejr går det kun bedre. Nu vil jeg smutte da jeg skal ud og spise lækker aftensmad med min familie på HALIFAX på Frederiksberg.
Vi blogges ved!

-xoxo Cathrine

Den perfekte pauseskærm/skærmskåner til sin computer hvis du spørger mig. Den er så simpel som overhoved muligt, men alligevel rigtig fed. Jeg elsker selv når min computer går i dvale og min skærmskåner kommer frem. Har faktisk sat min computer til at vise skærmskåneren allerede efter 1 minut.
I kan downloade skærmskåneren gratis lige HER

/The perfect screensaver for your computer if you ask me. It’s as simple as possible, but still really cool. I love when my the screensaver appears on my computer. 
You can download the screensaver for free right HERE

Overskriften siger det så fint. I morgen har jeg nemlig fødselsdag og fylder hele 19 år!
Billederne ovenover er taget for præcis et år siden. Billede nr. 2 var dagen inden jeg fyldte  18, og billede nr. 1 var om morgenen på min 18 års fødselsdag.
Som mange andre elsker jeg at blive fejret på min fødselsdag, en dag fyldt med overraskelser, gaver, dejligt selskab bestående af både venner og familie, og lækker mad. Det bliver jo ikke meget bedre end det!
I morgen har jeg fri og starter dagen med at spise morgenmad med min familien. Senere skal jeg ud og spise frokost med to af mine veninder på DAC&CAFE, de har det hyggeligste location med fantastisk panorama udsigt ud over vandet! Og om aften skal jeg ud og spise aftensmad med min familie formodentlig på HALIFAX, en dag fyldt med lækker mad og dejligt selskab. Skal nok gøre mit bedste for at holde bloggen opdateret så i har mulighed for at følge med. Min instagram bliver helt sikkert proppet med billeder, i er velkommen til at følge med på @cathrinelilje

-xoxo Cathrine

/The title says it so well. Tomorrow is my birthday and I’m turning 19 years!
The pictures above are taken exactly one year ago. Picture no. 2 was the day before I turned 18, and picture no. 1 was the morning of my 18th birthday.
Like many others, I love to be celebrated on my birthday, it’s a day filled with surprises, gifts, great company (friends and family), and delicious food. It doesn’t get much better than that!
I’m have the day off tomorrow and start the day by eating breakfast with my family. Later I’m gonna eat lunch with two of my girlfriends at DAC & CAFE, they have the most amazing location with a stunning panoramic view over the water! And in the evening I’m going to have dinner with my family at a restaurant called HALIFAX. A day filled with delicious food and great company. I’ll do my best to keep the blog updated so you guys are able to follow me on my birthday. My instagram @cathrinelilje is definitely stuffed with photos that day. 

-xoxo Cathrine