THIS CITY THOUGH

Dette billede blev taget på min 19 års fødselsdag, og er derfor lidt mere end et år gammelt. Jeg faldt tilfældigt over det forlede, og det satte efterfølgende en masse tanker igang. For det første er det sygt underligt at se mig selv med fuldstændig platin blond hår! LOL. For det andet er det gået op for mig hvor dejlig og smuk en by København er. Jeg har altid elsket København, og elsket at bor der, men samtidig har jeg også altid været mega ivrig efter at komme væk derfra og opleve noget større. Lige nu bor jeg i Chicago som er en fantastisk by, og meget mere mig, end lille Brighton som jeg boede i, i Michigan. Men det er samtidig langt fra det sammen som derhjemme. I kender alle ordsproget ude godt men hjemme bedst, og det er så sandt som det er sagt. Jeg glæder mig rigtig meget til at komme tilbage til smukke København og til venner og familie, men samtidig er jeg overhoved heller ikke klar til at sige farvel til alt det jeg har og oplever her. Jeg elsker at lære så mange nye mennesker at kende fra forskellige kulture hele tiden, og det kan jeg mærke jeg også får utrolig svært ved at give slip på, når mit år engang er slut. Åhh hvis bare man kunne få det bedste fra begge verdener… Det vigtigste er jeg nyder at være her, og det gør jeg i den grad!

-xoxo Cathrine ♥

//This picture was taken last year at my 19th birthday. I came across this picture yesterday and it brought up a lot of memories. First of all, how weird it is to see my self with extremely blond hair! LOL. And second of all, how much I miss this great city! Don’t get me wrong, I love Chicago and not at all ready to leave this amazing city. But I’ve always been eager to move from Copenhagen to something bigger, and now I’m like dude why?? Copenhagen is such a great and beautiful city! And it’s like you never really realize that until you move away from it. 
I’m very exited to go back to Copenhagen and to see all my friends and family, but at the same time, I feel like I never wanna leave this place. I love that I meet so many new people from different cultures all the time, and I hate that that’s gonna end when I go back home. If I could just have the best from both worlds.. But the only thing that matters right now is that I enjoy my stay here and I do indubitably :P

xoxo Cathrine ♥